Αγαπητοί γονείς,

 

Μετά την ανακοίνωση της Αρχιεπισκοπής Θυατείρων ότι όλα τα ελληνικά σχολεία θα κλείσουν με άμεση ισχύ, με λύπη σας ενημερώνουμε ότι αυτή η ανακοίνωση περιλαμβάνει και το Ελληνικό μας Σχολείο.

Όπως σας ανακοινώσαμε, προσπαθούμε να βρούμε τρόπους για να μην μείνουν τα παιδιά πίσω από τα μαθήματα. Θα σας ενημερώσουμε τις επόμενες μέρες για το πώς θα το κατορθώσουμε αυτό.

Γνωρίζουμε ότι θα υπάρξουν ανησυχίες γύρω από τους μαθητές του A-Level και του GCSE, αλλά σας διαβεβαιώνουμε ότι δουλεύουμε και με τον εξεταστικό φορέα και άλλες αρχές για την εξεύρεση άμεσης λύσης.

 Η Γιορτή της 25ης Μαρτίου και 1ης Απριλίου που θα γινόταν στις 29 Μαρτίου 2020 θα ακυρωθεί για φέτος.

 

Θα σας ενημερώνουμε είτε ατομικά είτε συλλογικά για όσο διαρκέσει η παρούσα κατάσταση.

 

Στο μεταξύ, σας παρακαλούμε να παραμείνετε ασφαλείς!

 

Με εκτίμηση,

Παναγιώτα Σέργη – Διευθύντρια

Πέτρος Νικολαΐδης – Πρόεδρος Σχολικής Επιτροπής

 

Dear Parents

 

Following the announcement from The Archdiocese of Thyateira that all Greek Schools are to close with immediate effect, we regret to inform you that this announcement includes our Greek School.

 As we already stated, we are implementing various contingencies in place in order that we can minimise the disruption to learning.  We will be sending this to you over the coming days. 

 We are aware that there will be concern surrounding A-Level and GCSE students, but rest assured that we are working with the Examination Board and other authorities in finding a prompt and manageable solution.

 The Greek School Yiorti (25^th March/1^st April) to be held on the 29^th March 2020 will be cancelled for this year.

 

We will be updating you further either collectively or class specifically as the situation develops. 

 

In the meantime, please stay safe.

 

Kind Regards,

Panayiota Serghi – Headteacher

Petro Nicolaides – Chairman of the School Committee